読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

FeZn/Bookshelf:著作&オススメの本たち

武道・歴史・人文系ライターの仕事一覧です。

【武道・日本文化】新渡戸稲造『武士道』ムック

 新渡戸稲造の『武士道』を、読みやすくまとめたムックの編集・執筆・リライトを担当しました。

 原著は英語のため、岬龍一郎先生の日本語訳をベースにしています。また、岬先生には監修も務めていただいています。

 

↓元々はいわゆるムック形式でしたが、 現在はKindle版と、オンデマンド印刷版が入手可能です。

 

 原著『Bushido』は、サムライの徳目を論ずるにあたって、実は「立体的」とも言える構成になっています。
 このムックでは、それを現代人にも分かりやすいように、模式図化して、巻頭に示しました。
 それ以前の書籍でもシンプルな模式図はありましたが、ここまで綿密に図示したものは無かったように思います。(これ以降の本に類例が見られます)